В резиденции Совета муфтиев России Председатель СМР муфтий шейх Равиль Гайнутдин встретился с Президентом ИСАА МГУ профессором Михаилом Серафимовичем Мейером и заведующим кафедрой арабской филологии ИСАА МГУ, членом-корреспондентом РАН, профессором Дмитрием Владимировичем Фроловым. На встрече речь шла о традициях российского востоковедения и арабистики, развитии сотрудничества между центрами академической науки и исламскими богословскими и образовательными центрами.
Сегодняшняя встреча с ярчайшими учеными- востоковедами приурочена к выходу в свет второго тома многотомного труда профессора Фролова «Комментарий к Корану. Тридцатый джуз» в издательстве «Восточная книга».
Глава Совета муфтиев России муфтий шейх Равиль Гайнутдин и Президент ИСАА МГУ профессор Михаил Серафимович Мейер являются сопредседателями редакционного совета данного издания.
Труд профессора Фролова по комментариям к тексту последнего – тридцатого джуза Корана (т.е. 1/30 части Священного писания) предполагает издание нескольких томов. Предыдущий том - «Комментарий к Корану. Тридцатый джуз. Том 1. Суры 78–87» вышел в «Восточной книге» в 2011 году.
Настоящий том продолжает серию публикаций, посвященных толкованию Священного Корана на основе самых известных классических комментариев: Табари, Ибн Касира, Замахшари, Суйути и других. Книга знакомит как с включенными в нее текстами Священного Корана, так и с историей и эволюцией тафсира – толкования Корана в мусульманской науке.
Духовный лидер мусульман дал высокую оценку книге известного ученого-арабиста и отметил уникальность данного труда, который дает возможность не только ознакомиться с разнообразием подходов к толкованию и комментированию коранических сур, но и проследить эволюцию толкования Корана в мусульманском богословии. Ученый арабист выделяет обоснованные приоритеты для изучающих Ислам в российских учебных заведениях.
