Вторник, 17 Сентября 2019
"Во имя Аллаха, милостивого, милосердного!" بِسْمِ  اللّهِ  الرَّحْمـَنِ  الرَّحِيمِ
 
Rus En Ar
Статьи > СМР > Новости > Для дела укрепления российско-арабского сотрудничества

Для дела укрепления российско-арабского сотрудничества Сегодня в резиденции Совета муфтиев России был подписан Меморандум о взаимопонимании между Централизованной мусульманской религиозной организацией Совет муфтиев России и Управление по делам Ислама и благотворительной деятельности Объединенных Арабских Эмиратов.

Документ подписали Председатель Совета муфтиев России муфтий шейх Равиль Гайнутдин и Исполнительный директор Управления по делам Ислама Д-р Омар Мухаммад Аль-Хатыб.

При подготовке этого важного соглашения стороны руководствовались пониманием важности  распространения исламской культуры и знаний о благословенной религии Единобожия – Исламе на территории России и стран СНГ, как среди мусульман, так и немусульман,

Российская сторона – Совет муфтиев России - по заключенному Договору берет на себя организацию административных работ по подготовке перевода согласованных арабских текстов, а также выполнение сопутствующих работ, как редактура разных видов, внесение правок, сдача в типографию, выпуск и распространение.

Управление по делам Ислама и благотворительной деятельности Объединенных Арабских Эмиратов финансирует все работы, связанные с переводом, а также сопутствующие работы в соответствии с договоренностями сторон, которые будут достигнуты сторонами в дальнейшем.

Укрепление партнерских отношений в деле просвещения которые, в свою будет способствовать улучшения понимания Ислама посредством предельно точного перевода Толкования Смыслов Священного Корана на русский язык.

В Совете муфтиев России уверены, что именно просветительство способно внести вклад в укрепление традиционно дружественных отношений между Россией и арабским миром, в частности, с ОАЭ, значимость которых сегодня сложно переоценить.


Подписанию предшествовала деловая беседа в дружеской атмосфере.

Пресс-служба СМР


29 мая 2013

ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Mail.Ru

Возврат к списку