Агиль Ширинов: «Сотрудничество между теологами наших стран является лучшим вкладом в развитие научного прогресса»

Во время визита в Азербайджан первый заместитель председателя Духовного управления мусульман Российской Федерации, ректор Московского исламского института (МИИ) доктор теологии Дамир Мухетдинов провёл 17 сентября встречу с профессорско-преподавательским составом Азербайджанского института теологии (АИТ) и презентовал своё фундаментальное исследование, посвященное истории Корана в России.

В развитие уже ставших глубокими и традиционными отношений между ведущими теологическими вузами двух стран в сентябре текущего года в АИТ состоялось знаковое событие: первый заместитель председателя ДУМ РФ, ректор МИИ доктор теологии Дамир Мухетдинов выступил с презентацией научных достижений российской научной школы в области изучения истории Корана в России. Во время презентации были продемонстрированы уникальные изображения, находки в труднодоступных архивах, представлен вековой опыт переводов Корана на русский язык, обобщенный при помощи большой и сложной работы учёных МИИ.

Аудитория, состоявшая из известных азербайджанских экспертов в области корановедения, арабского и персидского языков, профессиональных теологов, историков и филологов, с первых минут презентации приняла активное участие в диалоге с российским учёным. Авторитетная профессура АИТ отметила уникальность исследований, исторический и географический охват материалов, часто существующих в единственном экземпляре и обнаруженных только благодаря упорным поискам научного коллектива МИИ. Ректор АИТ Агиль Ширинов, эксперт мирового уровня в области корановедения, признал, что о некоторых важных фактах в истории переводов Священного Корана он узнал только во время лекции своего коллеги Дамира Мухетдинова, и по их содержанию составил целый список поручений учёным АИТ.

В завершение презентации Дамир Мухетдинов поблагодарил участников мероприятия за важные замечания и комментарии, которые показали высокий уровень подготовки профессорско-преподавательского состава. По мнению ректора МИИ, такие обсуждения являются самым эффективным подспорьем для развития научного сотрудничества, всестороннего понимания задач, стоящих перед исследователями. В свою очередь, завершая презентацию, Агиль Ширинов отметил выдающиеся достижения российской коранистики и российских теологов под эгидой ДУМ РФ, передал пожелания новых успехов коллективу учёных МИИ и выразил признательность и глубокое уважение духовному лидеру российских мусульман Главному Муфтию Шейху Равилю Гайнутдину.

Необходимо отметить, что история тесного и плодотворного сотрудничества российских и азербайджанских учёных берет свое начало с 2019 года, когда муфтий Мухетдинов впервые посетил азербайджанский институт и подписал с российской стороны Меморандум о взаимопонимании между МИИ и АИТ. . Как сказал тогда ректор АИТ, а ныне депутат парламента Азербайджана Джейхун Мамедов, подписание меморандума необходимо в эпоху самых серьёзных вызовов традиционному исламу. Поэтому особенно важно сплотить здоровые силы, собрать воедино знания, опыт и воспитать новое поколение богословов, которое будет готово к любым испытаниям.

Ректоры двух вузов с первых дней общения отмечают, что выстраивание отношений между вузами — несомненно полезное направление для развития богословия в обеих странах. Существует очевидная схожесть подходов в преподавании и глубокая близость духовного мировоззрения мусульман Азербайджана и России.

Подтверждением этому стали дальнейшие этапы развития научного сотрудничества. АИТ уверенно стал опорным пунктом для различных совместных встреч и мероприятий. В АИТ проходили знаменательные события — первые на Южном Кавказе презентации самых значимых трудов  современной российской теологии.  Профессор Мухетдинов, вследствие его высоких заслуг в области теологических исследований, был включён в состав редакционной коллегии международного журнала «Религиозные исследования». Журнал издаётся АИТ с декабря 2018 года, а с 2020 года вошел в перечень периодических научных изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией при президенте Азербайджанской Республики.

Нужно отметить, что одним из основателей журнала является ректор АИТ известный теолог Агиль Ширинов, который за свои заслуги в развитии межвузовских отношений между Россией и Азербайджаном, а также за научную деятельность удостоен звания «Почётный профессор Московского исламского института». В знак признания особых заслуг в деле межвузовского  сотрудничества Дамиру Мухетдинову присвоено звание «Почётный профессор» Азербайджанского института теологии.

По общему мнению участников презентации 17 сентября, теологов России и Азербайджана ожидают новые, не менее интересные проекты, обмен передовым опытом и знаниями в становлении современной теологической науки и подготовки нового поколения ученых.