В адрес Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина, Председателя Совета муфтиев России и Духовного управления мусульман РФ поступило  поздравление от Атика Али Главы мусульманской общины Финляндии  Председателя  межрелигиозного форума Финляндии:


Hormätle Rusiyä möftilär şurası räise, möfti, şäyeh Ravil Gainutdin äfände!
Sezne häm ailägezne Finländiyädä yäşägen böten tatar möselman kardäşläregez isemennän çın ihlas küñelemnän Yaña miladi yıl uñayı belän kotlıym.
Üzegezgä, ailägezge, kardäşläregezgä häm böten mähallägezgä Cänabä Hak isänlek, saulık, iminlek, bähet, sagadet birsä ide, izge maksatlarıgızga ireşerge nasıyp vä miyassär kılsa ide.
Jazaakumu-llaahu Ta'alaa Khairan, wa-ssalaamu 'alaikum


Atik Ali

Finlandiyä Islam Cemaati räise
Finlandiyä Dinnär arasındagı Milli kooperätsiyä forumı räise
Finlandiyä Dinnär citäkçelär şurası azası


Многоуважаемый Председатель Совета муфтиев России Муфтий Шейх Равил Гайнутдин!

От чистого сердца поздравляю

От имени татар - мусульман Финляндии поздравляю Вас и Вашу семью с наступающим  новым годом по Милади.

Молю о даровании Вам, Вашей семье, братьям и сестрам, всему  мусульманскому сообществу  России здоровья, мира, счастья, успехов во всех Ваших благословенных начинаниях.

И да хранит Вас Всевышний Аллах, Мир Вам.

Атик Али
Председатель мусульманской общины Финляндии
Председатель  межрелигиозного форума Финляндии
Председатель совета глав религий Финляндии








Хөрмәтле Русия мөфтиләре шурасы рәисе, мөфти, шәех Равил Гайнутдин әфәнде!
Сезне һәм гаиләгезне Финляндиядә  яшәгән бөтен татар мөселман кардәшләрегез исеменнән чын ихлас күңелемнән Яңа милади ел уңае белән котлыйм.
Үзегезгә, гаиләгезгә, кардәшләрегезгә һәм бөтен мәхәлләгезгә Җәнәби Хак исәнлек, саулык, иминлек, бәхет, сәгадәт бирсә иде, изге максатларыгызга ирешергә насыйп вә мөяссәр кылса иде.
Аллаһ тәгалә сезгә хәер әҗерен бирсен,

Әссәләмү галәйкүм!

Атик Али
Финляндия Ислам җәмәгате рәисе
Финляндия Диннәр арасындагы Милли кооперация форумы рәисе
Финляндия Диннәр җитәкчеләре шурасы рәисе