По благословение духовного лидера российских мусульман Главного Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина временно исполняющий обязанности председателя Духовного управления мусульман РФ, доктор теологии Муфтий Дамир Мухетдинов принимает участие в международной конференции «Роль и значение Амира Темура и цивилизации темуридов в мировой истории и культуре», приуроченной к 690-летию со дня рождения великого государственного деятеля и полководца, покровителя науки, культуры и искусства Сахибкирана Амира Темура – Тамерлана.

Мероприятие, которое проходит в эти дни в Ташкенте по инициативе президента Узбекистана Шавката Мирзиёева, объединяет более 300 ученых, экспертов, дипломатов и представителей общественности из более чем 20 стран, в том числе генеральный секретарь организации TURKSOY Султан Раев, председатель Центра исламских исследований Оксфорда, профессор Фархан Низами, директор Центра изучения истории, искусства и культуры ислама (IRCICA) Махмут Эрол Кылыч, директор Управления рукописей Турции Жошкун Йилмаз, директор Института восточных рукописей Российской академии наук,  доктор исторических наук, профессор Ирина Попова и др.

Выступление временно исполняющего обязанности председателя Духовного управления мусульман РФ, доктора теологии Муфтия Дамира Мухетдинова на международной конференции «Роль и значение Амира Темура и цивилизации темуридов в мировой истории и культуре», приуроченной к 690-летию со дня рождения великого государственного деятеля и полководца, покровителя науки, культуры и искусства Сахибкирана Амира Темура – Тамерлана:

Организаторам и участникам Международной конференции

«Роль и значение Амира Темура и цивилизации Темуридов в мировой истории и культуре»

Дорогие братья и сестры! Уважаемые дамы и господа!

Свое выступление я хотел бы открыть словами молитвы пророка Ноя – Нуха, который находился на корабле, подобно тому, как все человечество находится на общем корабле человеческой истории:



«О Господь мой, приведи нас к благословенному месту, ведь ты из наилучших расселяющих!»

Позвольте имени Духовного управления мусульман Российской Федерации, 25-миллионной мусульманской общины нашей страны и себя лично сердечно приветствовать участников Высокого научного собрания пожеланиями мира, милости Всевышнего Аллаха и Его благословения.

Выражаю искренние поздравления его превосходительству Президенту Республики Узбекистан Шавкату Миромоновичу Мирзиёеву и в его лице – всему народу братского нам Узбекистана с открытием столь грандиозного научного и культурного учреждения как Центр исламской цивилизации. Большая радость для мусульман всего мира, что 690-летие великого государственного деятеля и покровителя учености Амира Тимура ознаменовано успешной реализацией такого прекрасного цивилизационного проекта. Уверен, что и мероприятия, связанные с 500-летием со дня основания империи Бабуридов также пройдут на высоком уровне.

История мусульман России и Узбекистана, наших народов, помнит и хранит разные события – как трагичные, так и успешные. Но мы твердо убеждены в одном – истинный ренессанс начинается с возрождения духовности, науки и культуры и поэтому сердечно поздравляем народ Республики Узбекистан с юбилейной датой и желаем братскому народу всевозможных успехов и процветания.

Самые главные узы, которые веками связывают мусульманские общины наших стран – это взаимосвязи людей торговли и учености, обмен знаниями, идеями, общность духовных традиций. Шейх Ибн Сина, Имам Бухари, Имам Матуриди, Имам Маргинани, Бахаутдин Накшбанд, Алишер Навои – эти имена имеют особое значение для мусульман России. Мы почитаем их как своих учителей, проводим юбилейные мероприятия в их честь и воспитываем в своих учебных заведениях нашу молодежь на основе их наследия. Эта живая традиция является мостом между достижениями наших предков и достойным будущим новых поколений народов Евразии.

Нас связывают и многие исторические фигуры, предметы духовного и культурного наследия, великие труды наших предшественников. Среди таких фигур следует выделить основоположников движения реформизма и обновления - «ислахат ва-т-тадждид» - в среде мусульман Евразии Абу Насра Курсави, чье 250-летие мы отмечаем в этом году. Среди них также прославленный теолог-востоковед Хусаин Фаизхан, чей вклад в переписывание, каталогизацию и изучение рукописного мусульманского наследия Евразии еще ждет достойной оценки. Фаизханов известен как переписчик «Шамаил ан-Набий» - труда великого Имама Тирмизи. Отрадно, что издание именно этого труда положило начало взаимодействию Московского исламского института, Института восточных рукописей Российской академии наук и Центра исламской цивилизации. Также Хусаин Фаизханов прекрасно переписал диван Алишера Навои, «Равдат ас-Сафа» Мирхонда и сочинения многих других авторов Мавераннахра. Надеемся, что это наследие также будет изучено и издано. Также мы запланировали издание четырех томов перевода Хидоя Маргинани. Уважаемый Акмаль ака Саидов в постсоветское время своим прекрасным переводом смог воспитать на этом труде целую плеяду мусульманских религиозных деятелей не только России, но и всех русскоговорящих наших братьев, за что мы приносим слова глубокой благодарности.

Все эти глубокие духовные и научные связи на новом этапе духовного ренессанса наших народов необходимо возрождать и изучать. Хвала Всевышнему, на этом пути мы уже достигли определенных успехов. Большая в этом заслуга принадлежит и уважаемому директору Центра исламской цивилизации доктору Фирдавсу Абдухаликову, истинному подвижнику дела исламской книжности и культурного наследия.

Для нас, российских мусульман приоритетными являются исследования в области коранистики – глубокого изучения и постижения гуманистических смыслов заключительного Божественного писания. Не случайно, известные как Кораны Османа – Катта-Лангарский Коран и Самаркандский Коран в великолепных копиях являются центральными экспонатами в Музее Ислама главного мусульманского храма России - Московской Соборной мечети. Обе эти реликвии имеют непосредственную связь с землей современного Узбекистана, его учеными. Поэтому совместное издание 81 листа копии из коллекции Института восточных рукописей РАН стало знаковым событием в бытовании Корана как в России, так и во всем мире. Это издание пополнило коллекции таких учреждений как Российская национальная библиотека, Музей мечети Аль-Акса, Национальный музей Абу Даби, Музей в Куала-Лумпур. Надеемся, что оставшиеся 17 листов, которые хранятся в Узбекистане, также будут переданы нашему Издательскому дому «Медина» для издания полной коллекции и разосланы по всему исламскому миру.

Да дарует Всевышний Аллах всем нам возможность идти рука об руку в деле изучения и постижения нашей пречистой религии, просвещения наших народов, утверждения нравственных ценностей мира, добрососедства и любви. Да хранит нас всех Всевышний Аллах.

В заключении также передаю пламенное приветствие председателя Духовного управления мусульман Российской Федерации, генерального секретаря Международного мусульманского форума       Главного Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина.

Ташкент, 9 апреля 2026 г.
9 апреля 2026